“没错，”他说，“这个案子上我们出奇的走运，顺着查到了波士顿的一个贩卖性奴的据点。全方位的窃听和监察让我们能在最佳时机行动，一举破获那个据点。十几个畜生正在一起lún_jiān两个被绑架、准备运到南边的姑娘。其中两个甚至还在拍lún_jiān过程的录像。那些录像带在黑市上真的很抢手，能卖上千美元。”
“真恶心。”史达琳说，她的脑海里不禁闪现了一下那些地下录像里可能出现的画面。奎因冲着她怜悯地微笑了一下，他很清楚她的专业才是真正的恐怖与恶心。
“不过，我们无法掐断所有的线路，”他接着说，“一个有姿色的白人姑娘可以在东南亚或者中东卖到10万美元以上。如果身份特殊，还能卖得更高。特别在海湾战争之后，很多对自由世界恨之入骨的中东人，就对美国少女特别感兴趣，似乎摧残几个美国姑娘，也是对美国国家利益的打击。还记得马里兰的‘丽姿绑架案’吗？”
史达琳沉吟了一下，很快想起了她知道的所有细节。三年前，一个刚刚当选马里兰州少女选美冠军的十四岁小姑娘丽姿，在自己家里被两个蒙面人绑架。那姑娘长相甜美，不仅十二岁就成了电视内衣模特儿，还曾在卡内基音乐厅独奏过钢琴。小丽姿的妈妈也曾经当选过马里兰州小姐。
丽姿绑架案一度成为全国媒体的焦点。罪犯手法非常专业，几乎没有留下任何有用的线索。嫌疑犯抓了半打，但案子一直也没有破。
“她被卖作了性奴？”史达琳问，从心底为那个惹人疼爱的小姑娘惋惜。
“我们还不能完全确定。罪犯非常大胆，和媒体报道的不一样，他们实际上在丽姿的卧室里待了半个小时，”奎因不动声色地讲述着事实，“那是两个罪犯lún_jiān丽姿的时间，就在丽姿自己的床上，当着她8岁妹妹的面。丽姿那时还是处女，她流了很多血。但罪犯很小心，现场没有jīng_yè，也没有毛发。丽姿的妹妹后来得了幽闭症，现在还在医院里。”
史达琳倒吸了一口凉气。她觉得自己怒火中烧。
“我们一直不知道丽姿怎么样了，有传说她被卖到了中东，但是我们没有证据。直到两个月前，我们截获了一段半个小时的录像带，拍摄于阿拉伯某个酋长的后宫。一个白人少女和一个东亚女子，衣着华丽。先是在舞台上，白人少女钢琴独奏，东亚姑娘小提琴伴奏。接着两人脱光衣服，在琴凳上相互爱抚、咬，最后用橡胶棒彼此gāng交。
“我们的电脑百分之九十确认那白人姑娘就是丽姿，她的身体已经发育得很成熟。她们的演奏非常好，是专业水准。如果真是丽姿，那她三年里一定没有中断练琴。有消息说，当时她的失踪在国内炒得太热，反而激起了许多国际买主的兴趣。据说那个酋长为她花了一百万美元。我们还想把她救出来，不过，国务院不答应，那个酋长对他们太重要了。”
“狗杂种！”史达琳低低骂了一声。
“是呀，我们这个行当真是催人老啊。”奎因摸着自己的白发，也轻轻叹了口气。
“全球性奴市场每年的交易额在10到50亿美元。买下丽姿那样女孩子的妓院通常财大气粗，总有正当行业做伪装，当地的警方也和他们狼狈为奸。警察常常免费玩弄那些姑娘，或是男孩，这看他们的胃口了。性奴贩子比谁隐藏的都好，甚至比那些大毒枭藏得还安全。每次我们刚一接近，他们就溜掉，拿着瑞士银行里的大笔存款，跑到加勒比的海滩上舒舒服服地晒太阳去了。”
史达琳感谢了他，神情有些沮丧地回到自己的办公室。她给蓓丝的母亲打了电话，尽力地安慰了伤心的老妇人，告诉她调查正在展开。她没有提起她从奎因那里听来的恐怖故事。
然后，她拿起那个验尸报告，仔细读了起来。蓓丝的案子已经被她忘掉了。
五月二十九日，星期五，中部时间22：10，南密西西比
从高速上下来了一辆白色的保时捷，平稳地开进了加油站。开车的年轻人看着贴满廉价瓷砖的办公室。他旁边的红发女孩子却极不耐烦，侧过身子，狠命地按着喇叭。
“耐心一点儿，黛。”小伙子说。
“普赖斯兄弟拖车服务公司，”漂亮女孩读着加油站的牌子，“这些蠢蛋还想卖油的话，最好快点儿给我滚出来。”
萨姆·普赖斯悠闲地溜哒出来，满眼羡慕地盯着那辆昂贵的跑车，以及车内的那对俊男秀女。
“加满油？”他问。
“是呀，谢谢。”小伙子说。
“别磨磨蹭蹭的。”女孩加上一句。
普赖斯发现那大明星般英俊的小伙子刚二十出头，而他的坏脾气女伴也几乎同样的漂亮，至少他目力所及的上半身如此。当他拿着信用卡回到办公室时，迅速拨通了川特巡逻车的电话。
“两个脏袋子，警长，一辆黑色面包往东开。”他说。他们使用简单暗语，这话的意思是，那是辆白色的或者浅色的跑车。
“谢谢，萨姆。”警长答道。
萨姆在一台隐藏在角落里的划卡机上划了卡。这台机器并没有联网，没有人会查到这笔交易的记录。他慢吞吞回到不耐烦的金童玉女身边。年轻人潦草地签了字，连收据也没有要，就嗖地一声开了出去。萨姆目送保时捷在怒吼声中，很快消失在黑夜里。
“不用客气，”身材高大，满脸横肉的普赖斯自言自语着，把收据放进自己的口袋。如果川特搞了这辆车，他可得小心消灭一切这对男女来过这里的证据。
五月二十九日，星期五，中部时间22：28，南密西西比
四英里外，川特拦下了那辆超速的保时捷。他从没有试图一次收拾两个人。他知道自己可以应付，不过他更清楚，多了一个人，就增加了很多出错的机会。冒这个险不值得。当他走向保时捷时，用手电照着车里的两个年轻人，他决定只是给他们一张罚单。
“请出示驾照和车照。”他从打开的窗户往车里说。川特看到年轻人在掏钱包。然而，出乎他的意料，副驾驶的门打开了，那个姑娘冲了出来。
“我们已经晚了，”美丽的碧眼中满是愤怒，“你就不能赶紧让我们走！”
“请回到车里面去，女士。”川特说得一本正经。
“听着，屁眼儿，”女孩双手按在自己的屁股上，丰满的胸脯挺得高高的，死死盯住着车子那边的警长。“我老爸是众议员，再找我的麻烦，他会让你连臭条子也干不成！”
这个被宠坏了的富家千金的恶语，让川特一下怒不可遏。
年轻人连忙掏出了各种证件递给川特，试图打个圆场，“听我说，警官，她是有点生气……”
“闭嘴，先生，”川特一把抓过驾照和车照，从牙齿缝里冷冷地挤出几句话来，“下车，现在！”
年轻人马上下了车，川特拎着他的胳膊，把他拉到马路牙子上。
“这是骚扰公民，你这guī_tóu！”女孩子尖叫着，“等着，有你的好看的…”
川特麻利地解开了腰间手枪的皮套，在女孩正在嘶叫的当口，掏出左轮手枪来对准了她的眉心。女孩更多恶毒的咒骂，全被眼前乌黑的枪口噎了回去。
“让我告诉你该做些什么，臭婊子，”他冰冷的语气告诉女孩他的忍耐已经到了极限。“你和你倒霉的朋友现在到警车那边去，坐到后排。现在就去，我现在什么都不想听。”
吓呆的年轻人立刻行动起来，把女孩拉到了警车里。川特把那对金童玉女关好，立即上了车，发动，向城里开去。倒车时轮胎发出刺耳的尖叫。普赖斯的拖车迎面而来，注意到了警车闪烁的前灯，那是让他把保时捷拖走的信号。
“你个大蠢猪！”川特在路上暗自咒骂着自己，双手只好用力抓着方向盘出气。这桩买卖太危险，不值得。真不应该被那个傻丫头骂两句就沉不住气。如果她说的是真话，老爹是个众议员，一个超大规模的调查就必不可免，差不多会掘地三尺吧。
他必须尽快处理掉他们。一定要干净。今后一段时间也得歇歇手，免得顶风作案。他开下高速，上了通向汉兹农庄那条肮脏的小路。
五月二十九日，星期五，东部时间23：45，马里兰
与此同时，千里之外的联邦特工史达琳刚刚放下手中的连环奸杀案的卷宗，松开睡袍，走进浴室舒舒服服地冲着热水澡。今天正值经期，她稍微容易疲劳一些。她几乎从来不吃经期止痛药。因为那些药会降低反应速度和思考能力。她的办法是练瑜珈和洗热水澡。
克拉丽丝刚刚把上身涂满浴液。她抬起右腿，弯下身子，用浴球把浴液从大腿根部仔细涂抹到脚趾尖。
她的两条腿笔直修长而又结实有力。
一丝不挂、全身放松的史达琳并没有意识到，自己的命运居然这样就被一个众议员娇生惯养的女儿，在不经意间改变了。